Sentence examples of "Думает" in Russian

<>
Качиньский тоже думает о будущем. Качинський також думає про майбутнє.
Кто так думает, тот, конечно, ошибается. Хто так подумав, той, безперечно, помилився.
Так думает и официальный Вашингтон. Так само вважає офіційний Вашингтон.
Команда думает, что это стрептококк. Команда думає, що це стрептокок.
Он думает как имперский политик. Він думає як імперський політик.
Кто думает о завтрашней моде? Хто думає про завтрашню моду?
Памина думает, что принц её разлюбил. Паміна думає, що принц її розлюбив.
Текила же и не думает останавливаться. Текіла ж і не думає зупинятися.
Женщина, которая думает, что это лошадь Жінка, яка думає, що це кінь
Тот, кто так думает, глубоко ошибается. Той, хто так думає, глибоко помиляється.
О самоограничении правом никто не думает. Про самообмеження правом ніхто не думає.
Те, кто так думает, серьезно заблуждаются. Ті, хто так думає, серйозно помиляються.
Но он думает, что всё наладится. Але він думає, що все налагодиться.
Морибэ думает сохранить увиденное в тайне. Морібе думає зберегти побачене в таємниці.
"Русагро" думает о приобретении стрессовых активов "РосАгро" думає про придбання стресових активів
Думает о возвращении итальянца и "ПСЖ". Думає про повернення італійця і "ПСЖ".
Людмила думает только о своем возлюбленном Руслане. Людмила думає тільки про свого коханого Руслана.
Не думает ли она, что мы переродились? Чи не думає вона, що ми виродились?
Думаю все блондинки меня поймут. Думаю всі блондинки мене зрозуміють.
И думать о красе ногтей: І думати про красу нігтів:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.