Sentence examples of "Дыхательные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all67 дихальної17 дихальні12 дихальних10 дихальна9 дихальний9 дихального3 дихальну3 респіраторної2 дихальним1 дихання1

show all

Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)

Верхние и нижние дыхательные пути; верхніх і нижніх дихальних шляхів;

Дыхательные аппараты СН4-BA-001 Дихальні апарати СН4-BA-001

В норме дыхательные движения ритмичны. В нормі дихальні рухи ритмічні.

через верхние дыхательные пути (воздухом); через верхні дихальні шляхи (повітрям);

Дыхательные упражнения стоя на коленях. Дихальні вправи стоячи на колінах.

Распространены ходульные и дыхательные корни. Поширені ходульні та дихальні корені.

попадания в дыхательные пути инородных предметов. потрапляння в дихальні шляхи сторонніх предметів;

Использует медитации, физические и дыхательные упражнения. Використовує медитації, фізичні і дихальні вправи.

Попадания инородного тела в дыхательные пути; потрапляння чужорідного тіла в дихальні шляхи;

верхние дыхательные пути: сенная лихорадка, астма; Верхні дихальні шляхи: сінна лихоманка, астма;

Бывают пищеварительные, дыхательные ферменты и так далее. Бувають травні, дихальні ферменти і так далі.

Основной путь проникновения - через верхние дыхательные пути. Шлях проникнення грибка - через верхні дихальні шляхи.

10 - патологии органов дыхательной системы; 10 - патології органів дихальної системи;

"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"

Сердечно-сосудистая и дыхательная недостаточность; Серцево-судинна і дихальна недостатність;

Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.

Есть несколько вариантов дыхательного теста. Є кілька варіантів дихального тесту.

• легочную инфекцию (дыхательную недостаточность или пневмонию). · легеневу інфекцію (дихальну недостатність або пневмонію).

Со стороны дыхательной системы: редко - одышка. З боку респіраторної системи: рідко - задишка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download