Sentence examples of "Его детство" in Russian

Select source language

Select target language

Его детство выпало на военное лихолетье. Його дитинство припало на воєнне лихоліття.

Его детство прошло на Полтавщине. Його дитинство минуло на Полтавщині.

Его детство прошло в крохотном местечке Штирии. Дитинство Дітріха пройшло у крихітному містечку Штирії.

Детство его прошло в Парме. Дитинство його пройшло в Пармі.

Детство его прошло в Орехово-Зуево. Дитинство його пройшло в Орєхово-Зуєво.

Катя провела детство в Одессе. Катя провела дитинство в Одесі.

Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок. Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок.

Детство - это беззаботность, веселье, радость каждого ребенка. Дитинство - це безтурботність, веселість, радість кожної людини.

Габриэль поклялась отомстить за его смерть. Габрієль присягнула помститися за його смерть.

"Нам улыбается детство" "Нам посміхається дитинство"

Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.

Вечер памяти "Детство, опаленное войной" Вечір пам'яті "Дитинство, обпалене війною"

За это его называли "Гектор западного мира". За це його нарекли "Гектор західного світу".

Детство и юность прошли в Дублянах. Дитинство і юність минули в Дублянах.

Господство Америки и его геополитические императивы. Панування Америки і її гео-стратегічні імперативи.

Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.

Его также внесли в "черный" список спецслужбы. Його внесли у "чорний" список російських спецслужб.

Мое детство прошло безрадостно, в лишениях. Моє дитинство минуло безрадісно, в нестатках.

13 апреля 1895 года его рукополагают в священники. 13 квітня 1895 року його висвячують на священика.

Детство Патрика прошло в деревне Хольцхаузен. Дитинство Патрика пройшло в селі Хольцхаузен.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download