Sentence examples of "Его организаторами" in Russian

Select source language

Select target language

Его организаторами были крупнейшие петербургские банки. Його організаторами були найбільші петербурзькі банки.

Его либерализм имел сильный славянофильский оттенок. Його лібералізм мав сильний славянофильский відтінок.

Организаторами размещения выступили Credit Suisse, J.P. Організаторами розміщення виступили Credit Suisse, J.P.

Габриэль поклялась отомстить за его смерть. Габрієль присягнула помститися за його смерть.

Для подсчета голосов организаторами приглашается авторитетная юридическая компания. Для підбивання підсумків голосування організаторами запрошується юридична агенція.

Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.

Организаторами мероприятия станут GAS Concert. Організаторами заходу стануть GAS Concert.

За это его называли "Гектор западного мира". За це його нарекли "Гектор західного світу".

Организаторами мероприятия стали Министерство здравоо... Організаторами заходу стали Міністерство охор...

Господство Америки и его геополитические императивы. Панування Америки і її гео-стратегічні імперативи.

Комитет постоянно контактирует с организаторами Универсиады. Комітет постійно контактує з організаторами Універсіади.

Его также внесли в "черный" список спецслужбы. Його внесли у "чорний" список російських спецслужб.

Организаторами выступили ФКСУ и UCPL. Організаторами виступили ФКСУ і UCPL.

13 апреля 1895 года его рукополагают в священники. 13 квітня 1895 року його висвячують на священика.

Организаторами акции являются областная ячейка ВО "Свобода". Організаторами акції є обласний осередок ВО "Свобода".

Его мать, Дорис Анна Тиффэни - домохозяйка; Його мати, Доріс Анна Тіффені - домогосподаркою;

Кто были истинными организаторами этих восстаний? Хто були справжніми організаторами цих повстань?

Его брат - актер Кевин Азаис. Його брат - актор Кевін Азіз.

Его обогнали спортсмены из Бразилии и Франции. Його обійшли спортсмени з Великобританії й Франції.

Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download