Beispiele für die Verwendung von "Его" im Russischen

<>
einblenden
Его болезнь осложнилась воспалением легких. Його хвороба ускладнилася запаленням легенів.
"Красота человека - в его доброте" • "Краса людини - її доброта"
О его героизме ходят легенды. Про їх героїзм ходять легенди.
Его брат - актер Кевин Азаис. Його брат - актор Кевін Азіз.
Его возглавил Михаил Фёдорович Решетнёв. Її очолив Михайло Федорович Решетньов.
Мощи его - в Антониевых пещерах. Мощі їх знаходяться в Антонієвих печерах.
Чья дочь в объятиях его? Чия дочка в обіймах його?
Строит его архитектор Родион Казаков. Будує її архітектор Родіон Казаков.
Его подлинность подтверждена почерковедческой экспертизой. Їх автентичність підтверджено почеркознавчою експертизою.
Арабы называют его "дыханием смерти". Араби називають його "дихання смерті".
Действительно, его энергии можно позавидовать. Взагалі, її енергії можна позаздрити.
История его создания довольно банальна. Історія їх створення досить банальна.
Его театральная карьера также удачна. Його театральна кар'єра також вдала.
Сделайте его крепким и здоровым: зробіть її міцною і здоровою:
Насколько вы довольны его итогами? Наскільки ви задоволені їх результатом?
Его жизнь - настоящий авантюрный роман. Його життя - захоплюючий авантюрний роман.
Открытие изваяния и его судьба Відкриття статуї та її доля
Его характер не лишён доброты. Їх характер не позбавлений доброти.
В начале жена его раздражает. З початку його дружина подразнює.
Это его первый режиссёрский дебют. Це її перший режисерський дебют.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen