Sentence examples of "Единицей" in Russian with translation "одиницею"

<>
show all
Реже единицей обложения считался человек. Рідше одиницею обкладення вважався чоловік.
Единицей измерения температуры является градус. Одиницею вимірювання температури є градус.
Денежной единицей Боливии, является боливиано. Грошовою одиницею Болівії, є Болівіано.
Денежной единицей был франк КФА. Грошовою одиницею є франк КФА.
Бурятия является федеративной единицей России. Бурятія є федеративною одиницею Росії.
Рубль стал устойчивой денежной единицей. Рубль став стійкої грошової одиницею.
Главной административной единицей является провинция. Найбільшою адміністративною одиницею була провінція.
Денежной единицей Монголии является тугрик. Грошовою одиницею Монголії є тугрик.
Исходной единицей наследственности выступает ген. Елементарною одиницею спадковості виступає ген.
Единицей громкости звука является бел. Одиницею голосності звуку є бел.
Город является самостоятельной административной единицей. Місто є самостійною адміністративною одиницею.
Текст является высшей единицей синтаксического уровня ". Текст є вищою одиницею синтаксичного рівня ".
Миля является единицей измерения в Программе. Миля є одиницею виміру у Програмі.
Денежной единицей Науру является австралийский доллар. Грошовою одиницею Науру є австралійський долар.
Потом заменил новой единицей - локальной цивилизацией. Потім замінив новою одиницею - локальної цивілізацією.
Элементарной единицей этого уровня является особь. Елементарною одиницею цього рівня є особина.
Почему клетку считают единицей строения организмов? Чому клітину вважають одиницею будови організмів?
Рефлекс является элементарной единицей нервного действия. Рефлекс є елементарною одиницею нервового дії.
Позднее единицей обложения налогом стал плуг. Пізніше одиницею обкладання податком став плуг.
Наименьшей единицей измерения информации является Бит. Найменшою одиницею вимірювання інформації є байт.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download