Sentence examples of "Женат на" in Russian

<>
Был женат на дочери шамхала тарковского. Був одружений з дочкою шамхала тарковського.
Женат на А. С. Поповой, дочери народовольца. Одружений на З. А. Поповій, дочці народовольця.
Брайан был женат на Бет Брюс. Браян був одружений з Бет Брюс.
Женат на венгерской фотомодели Энико Михалик. Одружений на угорській фотомоделі Еніко Міхалік.
Ш. был женат на Маргарет Рашель Уайт. Шаллі був одружений з Маргарет Рашель Уайт.
Был женат на Марии Мазуренко. Був одружений на Марії Мазуренко.
Женат на Тане, есть сын Алёша. Одружений на Тані, є син Альоша.
Был женат на Катажине Костке (1576 - 1648). Був одружений з Катажиною Косткою (1576 - 1648).
Омар Фаик был женат на Абиде ханум. Омар Фаїк був одруженим з Абідою ханум.
Женат на актрисе Марияне Станишевой. Одружений з акторкою Маріяною Станішевою.
Женат на Эмбер Наджим с 2003 года. Одружений на Ембер Наджим з 2003 року.
Был женат на актрисе Анне Варпаховской. Був одружений на актрисі Ганні Варпаховській.
Женат на актрисе Шантэль Крейг. Одружений на акторці Шантель Крейґ.
Был [1] женат на пианистке Екатерине Сканави; Був [1] одружений на піаністки Катерини Сканаві;
С 1990 года женат на Луизе Уггла. З 1990 року одружений на Луїзі Уггла.
Был женат на дочери гетмана Павла Полуботка. Був одружений на доньці гетьмана П. Полуботка.
Женат на художнице Г. А. Курбаковой. Одружений з художницею Г. О. Курбаковою.
Был дважды женат на Лори МакКомас. Був двічі одружений на Лорі МакКомас.
был женат на Виктории Гессен-Дармштадтской. був одружений з Вікторією Гессен-Дармштадтською.
Был женат на Яне Гладких (род. Був одружений на Яні Гладких (нар.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.