Ejemplos del uso de "Живи" en ruso

<>
Живи своей жизнью в комфорте. Живи своїм життям в комфорті.
Как хочешь, так и живи. Як хочеш, так і живи.
и Концовка 6 - "Живи сейчас". і Кінцівка 6 - "Живи зараз".
Принцип: Работай масштабно, живи локально Принцип: Працюй масштабно, живи локально
Живи и работай в Украине! Живи та працюй в Україні!
Казалось бы - живи и радуйся. Здавалося б, живи і радій.
Памятка "Живи интересно и безопасно!" Бесіда "Живи цікаво і безпечно".
Живи и давай жить другим! Живи і давай жити іншим!
Живи еще хоть четверть века - Живи ще хоч чверть століття -
2007 - Всеукраинский фестиваль негосударственных театров "Живи!" 2007 - Всеукраїнський фестиваль недержавних театрів "Живи!"
Педагогическое кредо: "Век живи - век учись!" Педагогічне кредо - "Вік живи, вік учись".
"Кинь ты Русь, живи в раю!" "Кинь ти Русь, живи в раю!"
Мой принцип: "Век живи - век учись". Життєве кредо: "Вік живи - вік учись".
Живи свободным или умри 2012-07-15 Живи вільним або помри 2012-07-15
Живи в своем мире, работай у нас Живи у своєму світі, працюй в нашому
Живи свободным или умри 2006-04-16 Живи вільним або помри 2006-04-16
Основные принципы: живи по велениям своей души; Основні принципи: живи за покликанням своєї душі;
Живёт в Атланте, штат Джорджия. Живе в Атланті, штат Джорджія.
Как мне скучно, скучно жить! Як мені нудно, нудно жити!
Большинство индийцев живет в деревнях. Індіанці живуть здебільшого у селах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.