Sentence examples of "Живу" in Russian with translation "мешкає"

Select source language

Select target language

Translations: all789 живе134 жити127 живуть110 жив86 жили80 жила47 живемо44 живу27 мешкає22 живи17 мешкав9 мешкали9 живіть8 проживає7 живете7 мешкала7 проживав5 жило5 проживала5 живеш4 проживали3 мешкаєте2 чи живете2 проживають2 які живуть2 що живе2 живучи2 мешкало2 нас1 ми живемо1 мешкають1 переймається1 живим1 живих1 живучих1 проживаючи1 вони1 проживало1 життя1 жить1

show all

Живёт в скалистых местах обитания. Мешкає в скелястих місцях проживання.

Ныне живет в Мельбурне (Австралия). Зараз мешкає в Мельбурні (Австралія).

Большинство индейцев живет в резервациях. Більшість індіанців мешкає в резерваціях.

("Карлсон, который живет на крыше"). "Карлсон, який мешкає на даху" (швед.

Живёт в норах в пустыне. Мешкає в норах в пустелі.

Джокович живёт в Монте-Карло. Джокович мешкає в Монте-Карло.

Живет в Пало-Алто, Калифорния. Мешкає в Пало-Альто, Каліфорнія.

Живут в Кембридже под Бостоном. Мешкає в Кембриджі під Бостоном.

Жил в г. Жуковский (Моск. Мешкає у м. Жуковський (Моск.

Мама жила на оккупированной территории. Мати мешкає на окупованій території.

Двоюродная сестра живёт в Ташкенте [6]. Двоюрідна сестра мешкає у Ташкенті [6].

Живет в пресных водах каспийского бассейна. Мешкає в прісних водах каспійського басейну.

Живет в селе Козин под Киевом. Мешкає в селі Козин під Києвом.

Сейчас живет в поселке Чинадиево (Мукачевщина). Нині мешкає в селищі Чинадієво (Мукачівщина).

Игги Поп сейчас живет в Майами. Іггі Поп нині мешкає в Маямі.

425 тыс. живет в штате Парана. 425 тисяч мешкає в штаті Парана.

Живёт в карстовых и земляных пещерах. Мешкає у карстових та земляних печерах.

Вместе с семьей живет в Генуе. Разом з родиною мешкає в Генуї.

Живет в глубоких (до 170 см) норах. Мешкає в глибоких (до 50 см) норах.

Сейчас Бердых живет в Монте-Карло (Монако). Зараз Джокович мешкає в Монте-Карло (Монако).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download