Ejemplos del uso de "Жителя" en ruso

<>
mostrar
Жителя Сум завербовали российские спецслужбы. Жителя Сум завербували російські спецслужби.
Посылка поступила от жителя Покровска. Посилка надійшла від мешканця Покровська.
Население города по переписи 2002 года - 70 842 жителя. Населення за даними перепису 2002 року - 70 842 особи.
Вадим Бойченко выслушал каждого жителя. Вадим Бойченко вислухав кожного жителя.
Составьте описание повседневной жизни жителя Рима. Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму.
Супругам постоянного жителя или гражданина Тайваня. Подружжю постійного жителя або громадянина Тайваню.
За прошедшую неделю заболело 13232 жителя. За минулий тиждень захворіло 13232 мешканця.
Жизнь жителя Константиновки разрушила пророссийская пропаганда. Життя жителя Костянтинівки зруйнувала проросійська пропаганда.
Горел жилой дом 55-летнего местного жителя. Горів житловий будинок 55-річного місцевого мешканця.
Для жителя Узбекистана семья - это святое. Для жителя Узбекистану сім'я - це святе.
Медиана возраста жителя составляла 21,5 года. Медіана віку мешканця становила 21,5 року.
Злоумышленники вымогали деньги у местного жителя. Зловмисники вимагали гроші у місцевого жителя.
Ночью мафия выбирает Ларису (мирного жителя). Вночі мафія вибирає Ларису (мирного жителя).
В слушаниях приняли участие 323 жителя города. В слуханнях прийняли участь 384 жителя міста.
Сейчас 31-летнего злоумышленника, жителя Калуша задержан. Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша затримано.
Средний возраст жителя Чигника составил 36 лет. Середній вік жителя Чигніка склав 36 років.
В 1990 году здесь насчитывалось 542 жителя. На 1990 рік тут нараховувалось 542 жителя.
Сейчас 31-летний злоумышленник, жителя Калуша, задержан. Наразі 31-річного зловмисника, жителя Калуша, затримано.
1897 год - 63 двора, 424 жителя (согласно переписи). 1897 рік - 63 двори, 424 жителя (згідно перепису).
В совершении преступления уличили 24-летнего жителя Коротича. У скоєнні злочину затримали 24-річного жителя Коротича.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR