Sentence examples of "Журнал" in Russian with translation "журнали"

<>
Широко распространяются журналы легальных марксистов. Широко поширюються журнали легальних марксистів.
Музеем публикуются журналы и справочники. Музеєм публікуються журнали і довідники.
Выбраны лучшие журналы для бухгалтера! Вибрані кращі журнали для бухгалтера!
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
Автоматическая сварка (Журналы по годам) Автоматичне зварювання (Журнали по роках)
Выдавались литературные журналы, сборники, произведения. Видавалися літературні журнали, збірники, твори.
iKeyMonitor позволяет удаленно проверить журналы. iKeyMonitor дозволяє віддалено перевірити журнали.
Все остальные журналы закрылись [3]. Всі інші журнали закрилися [1].
журналы инструктажа, регистраций и прочее. журнали інструктажу, реєстрацій та інше.
Его стихи публикуют журналы "Дон". Його вірші публікують журнали "Дон".
Выдаются журналы: "Вестник ХНТУ", "Автоматика. Видаються журнали: "Вестник ХНТУ", "Автоматика.
Конфигурационные файлы, журналы и уведомления Файли конфігурації, журнали та сповіщення
1970 - иллюстрировал книги и журналы. 1970 - ілюстрував книги і журнали.
* Зарабатывайте деньги, находя журналы игрока * Заробляйте гроші, знаходячи журнали гравця
Выходило 56 газет и 3 журнала. Виходило 56 газет і 3 журнали.
Новый сценарий для расшифровки журналов (журналы) Новий сценарій для розшифровки журналів (журнали)
Издавал журналы "Эротическое обозрение" и "Одеон". Видавав журнали "Еротичний огляд" і "Одеон".
Участника тренинга, диеты и шестерни журналы Учасника тренінгу, дієти і шестерні журнали
Отправить журналы в частном веб-пространства Надіслати журнали в приватні веб-простору
Журналы издаются с 2001 года, ежемесячно; Журнали видаються з 2001 року, щомісяця;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.