Sentence examples of "ЗАЯВКА" in Russian with translation "заявці"

<>
Каждой заявке можно назначить менеджера. Кожній заявці можна призначити менеджера.
Каждой заявке присваивается уровень приоритета: Кожній заявці присвоюється рівень пріоритету:
Каждой заявке можно назначить ответственного Кожній заявці можна призначити відповідального
Организация траспорта по заявке клиента; Організація траспорту по заявці клієнта;
или больше заявленной мною в заявке? або більше заявленої мною в заявці?
Большинство футболистов в заявке - орловские воспитанники. Більшість футболістів в заявці - орловські вихованці.
Упоминания националистических организаций в заявке нет. Згадки націоналістичних організацій в заявці немає.
Введенная информация в заявке является общедоступной! Введена інформація в заявці є загальнодоступною.
доставка денежной наличности по заявке клиента. доставка грошової готівки по заявці клієнта;
Подготовка любых отчетов по заявке заказчика Підготовка будь-яких звітів по заявці замовника
Должно ли что-либо рассматриваться в заявке? Чи потрібно щось розглядати у заявці?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.