Sentence examples of "Завораживает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 зачаровує12 заворожує10 зачаровують4 заворожують2 захоплює1 зачаровувала1 заворожували1 чарівним1 дивовижних1

show all

Вид из гор просто завораживает. Вид з гори просто зачаровує.

Футуристическое настроение алюминия завораживает человека Футуристична настрій алюмінію заворожує людини

Мир живой природы удивляет и завораживает нас. Світ живої природи дивує й захоплює нас.

Атмосфера музея действительно очень завораживает. Атмосфера музею дійсно дуже зачаровує.

Албанская история и культура завораживает. Албанська історія і культура заворожує.

Французская песня завораживает, волнует слушателей. Французька пісня зачаровує, хвилює слухачів.

Серия "Pandora" пленит и завораживает. Серія "Pandora" полонить і заворожує.

Его природа завораживает с первых секунд. Його природа зачаровує з перших секунд.

Их красота пленяет и завораживает. Їхня краса дивує та заворожує.

Его голос завораживает с первых секунд. Її голос зачаровує з перших хвилин.

Каждый поход по-своему завораживает. Кожен похід по-своєму заворожує.

Бездонный мир морей привлекает и завораживает. Бездонний світ морів приваблює і зачаровує.

Механический батут Дракон завораживает моментально. Механічний батут Дракон заворожує моментально.

Вечерний Крещатик завораживает морем неоновых огней. Вечірній Хрещатик зачаровує морем неонових вогнів.

Красота и колорит озера просто завораживает. Краса та колорит озера просто заворожує.

Живопись гуашью, акварелью завораживает своим колоритом. Живопис гуашшю, аквареллю зачаровує своєю колористикою.

Красота и величие байкальских пейзажей завораживает. Краса і велич байкальських пейзажів заворожує.

Виноградная лоза из серебра просто завораживает! Виноградна лоза зі срібла просто зачаровує!

Сельская местность острова Ла-Пальма просто завораживает. Сільська місцевість острова Ла-Пальма просто заворожує.

Невероятная Львовская опера завораживает своими рельефами. Неймовірна Львівська опера зачаровує своїми рельєфами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download