Exemplos de uso de "Заключения" em russo
Traduções:
todos192
висновок42
ув'язнення31
укладення29
висновку13
висновки12
укладання11
ув'язненні11
висновків8
укладенням5
укладенні4
завершення3
закінчення3
заключення3
на закінчення3
висновком3
ув'язненням2
укладанні2
підписання1
укладанню1
договору1
укласти1
під вартою1
в'язниці1
висновками1
Проблема свободы заключения договора многоаспектна.
Проблема свободи укладення договору багатоаспектна.
Экспертиза завершается составлением аудиторского заключения ".
Експертиза завершується складанням аудиторського висновку ".
Ужесточение правил заключения государственных контрактов.
Жорсткість правил укладання державних контрактів.
информация Научно-правовые и экспертные заключения
інформація Науково-правові та експертні заключення
Обвинение требовало для Мэннинга 60 лет заключения.
Звинувачення вимагало для Меннінга 60 років в'язниці.
Информация касательно аудиторского заключения Скачать
Інформація щодо аудиторського висновку Завантажити
Заключения ревизионной комиссии и аудитора Общества
Висновки Ревізійної комісії та аудитора Товариства
использование векселей облегчало заключения торговых сделок?
використання векселів полегшувало укладання торговельних угод?
Составление прокурором нового обвинительного заключения.
Складання прокурором нового обвинувального висновку.
Закона № 351 (порядок заключения товарообменных ВЭД-контрактов);
Закону № 351 (порядок укладання товарообмінних ЗЕД-контрактів);
Для заключения договора перевозчику необходима лицензия.
Для укладення договору перевізнику необхідна ліцензія.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie