Ejemplos del uso de "Закреплена" en ruso
Traducciones:
todos91
закріплені16
закріплена13
закріпити12
закріплений11
закріплено9
закріпіть6
закріпила5
закріплене4
закріпили3
закріпленою2
закріплену2
закріпленим2
закріплених2
закріпивши1
закріпив1
закріплює1
закріпленій1
Граница была закреплена Маастрихтским соглашением 1843 года.
Кордон був закріплений Маастрихтською угодою 1843 року.
Закреплена система стандартов в семейно-правовых отношениях.
Закріплено систему стандартів у сімейно-правових відносинах.
Эта система была закреплена международными угодами.
Ця система була закріплена міжнародними угодами.
Юридически деятельность "Крымской" закреплена 16 лицензиями.
Юридично діяльність "Кримської" закріплена 16 ліцензіями.
Двухпартийная система фактически закреплена в конституции.
Двопартійна система фактично закріплена в конституції.
В Швеции конституционно закреплена свобода вероисповедания.
У Швеції конституційно закріплена свобода віросповідання.
Такая норма закреплена Законом "Об общественных объединениях".
Така норма закріплена Законом "Про громадські об'єднання".
Их государственность была закреплена конституциями 1949 года.
Їх державність була закріплена конституціями 1949 року.
Это право закреплено соответствующими меморандумами.
Це право закріплене відповідними меморандумами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad