Sentence examples of "Замках" in Russian with translation "замку"

<>
Ранняя история замка Баллилоган утрачена. Рання історія замку Баллілоган втрачена.
Театр замка Тата, Румыния (1889). Театр замку Тата, Румунія (1889).
Около порта - руины замка крестоносцев. Біля порту - руїни замку хрестоносців.
История замка на сайте Голича Історія замку на сайті Голича
Руины замка Велешин XIII века Руїни замку Велешин XIII століття
Экскурсия по территории Хотинского замка. Екскурсія по території Хотинського замку.
Хозяин замка Такацуки (1576-1585). Господар замку Такацукі (1576-1585).
Замок Дориа - Вид внутри замка Замок Доріа - Вид всередині замку
Круглая башня замка в Остроге Кругла башта замку в Острозі
Подавленного рыцаря вышвыривают из замка. Пригніченого лицаря викидають із замку.
По периметру замка расположены казематы. По периметру замку розташовані каземати.
Холл замка украшает картинная галерея. Хол замку прикрашає картинна галерея.
Земляные валы замка в Степане Земляні вали замку в Степані
Стены замка украшены сусальным золотом. Стіни замку прикрашені сусальним золотом.
Поражает и внутреннее убранство замка. Вражає і внутрішнє оздоблення замку.
Двор замка застроен по периметру. Подвір'я замку забудоване по периметру.
Подземелья замка использовали как тюрьму. Підземелля замку використовувались як в'язниця.
От Окольного замка остались руины. Від Окольного замку залишилися руїни.
Владельцем замка был Иэн Макнотен. Власником замку був Ян Макнотен.
Кладбище - Расположено возле замка Дориа Цвинтар - Розташоване біля замку Доріа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.