Beispiele für die Verwendung von "Зарегистрировать" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

заявление о желании зарегистрировать информагентство; заява про бажання зареєструвати інформагентство;

Сколько времени занимает Зарегистрировать компанию в Гонконге Скільки часу потрібно Зареєструйте компанію в Гонконгу

Зарегистрировать торговую марку в Украине. Реєстрація торговельної марки в Україні.

Зарегистрировать кадровое агентство Зачем регистрироваться? Зареєструвати кадрове агентство Навіщо реєструватися?

• зарегистрировать сайт в поисковой системе; • реєстрація сайта в пошукових системах;

Как зарегистрировать SIM-карту онлайн? Як зареєструвати SIM-карту онлайн?

Зарегистрировать ЭКГ в 12 отведениях. Реєстрація ЕКГ у 12 відведеннях.

Зарегистрировать доменное имя с нами. Зареєструвати доменне ім'я з нами.

зарегистрировать права на объект незавершенного строительства. Реєстрація прав на об'єкти незавершеного будівництва.

Кто может зарегистрировать мое животное? Хто може зареєструвати мою тварину?

Что лучше зарегистрировать ООО или СПД? Що краще зареєструвати ТОВ або СПД?

Как создать и зарегистрировать некоммерческую организацию? Як створити та зареєструвати неприбуткову організацію?

Он позволял зарегистрировать наличие заряженной частички. Він дозволяв зареєструвати наявність зарядженої частинки.

Как зарегистрировать караоке-систему "Evolution PRO2"? Як зареєструвати караоке-систему "Evolution PRO2"?

Зарегистрировать доменное имя в зоне.ua; Зареєструвати доменне ім'я в зоні.ua;

Как зарегистрировать партнерский счет в Оши? Як зареєструвати партнерський рахунок з Оші?

Как зарегистрировать место проживания новорожденного ребенка? Як зареєструвати місце проживання новонародженої дитини?

Можно ли по РВП зарегистрировать брак. Чи можна за РВП зареєструвати шлюб.

Зарегистрировать домен можно напрямую через DENIC. Зареєструвати домен можна безпосередньо через DENIC.

Купить или зарегистрировать оригинальное доменное имя. Купити чи зареєструвати оригінальне доменне ім'я.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen