Sentence examples of "Защищал" in Russian with translation "захищали"

<>
show all
Спортсмены, год назад защищавшие честь... Спортсмени, які рік тому захищали...
Тематическая экскурсия "Они защищали Родину" Тематична експозиція "Вони захищали Батьківщину"
Их защищали густые речные заросли. Їх захищали густі річкові зарослі.
Интерактивная выставка "Они защищали Отечество" Цикл виставок "Вони захищали Батьківщину"
Защищали броней сарматы и своих коней. Захищали бронею сармати і своїх коней.
Конечно, кольчугой защищали не только туловище. Звичайно, кольчугою захищали не лише тулуб.
Башни и два акрополя защищали город. Башти і два акрополя захищали місто.
Честь нашего города защищали два спортсмена. Честь нашої країни захищали троє спортсменок.
Активно защищали столицу сибирские военные соединения. Активно захищали столицю сибірські військові сполуки.
Продолжение экспонирования выставки "Они защищали Украину". Продовження роботи виставки "Вони захищали Україну".
Новые правители защищали голландские торговые интересы. Нові правителі захищали голландські торговельні інтереси.
Защищали подсудимых 15 известных московских адвокатов. Захищали підсудних 15 відомих московських адвокатів.
Социалистические юристы единодушно защищали противоположный тезис. Соціалістичні юристи одностайно захищали протилежну тезу.
Ворота Среднего замка защищали два сильные бастиона. Ворота Середнього замку захищали 2 могутні бастіони.
Киборги героически защищали стратегический объект 242 дня. Кіборги героїчно захищали стратегічний об'єкт 242 дні.
Ещё 4 500 американских солдат защищали Тулаги. Ще 4 500 американських солдатів захищали Тулагі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download