Sentence examples of "Зимовка" in Russian

<>
Смена корма, сезонный рацион, зимовка Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля
Вторая зимовка далась ещё сложнее. Друга зимівля далася ще складніше.
Зимовка должна быть абсолютно сухой. Зимівля має бути зовсім суха.
Нормальная зимовка озимых и многолетних культур Нормальна зимівля озимих і багаторічних культур
Первая зимовка на континенте (1898-1900) Перша зимівля на континенті (1898-1900)
Подготовка домашнего пруда к зимовке Підготовка домашнього ставка до зимівлі
В октябре уходит на зимовку. У жовтні йде на зимівлю.
Спаривание после окончания лактации или на зимовках. Спаровування після закінчення лактації або протягом зимування.
Зимовки в Юго-Восточной Азии. Зимує в Південно-Східній Азії.
негативные последствия зимовки в аграрном страховании; негативні наслідки зимування у аграрному страхуванні;
разрушение или нарушение зимовок и гнездящихся колоний; руйнування або порушення зимівель і гніздування колоній;
Этот вид требует холодной зимовки. Цей вид потребує холодної зимівлі.
На зимовку мигрирует в Пакистан и Индию. На зимівлю мігрують до Пакистану та Індії.
Цели перелетов птиц (места зимовок) Цілі перельотів птахів (місця зимівлі)
Места зимовок расположены в Африке. Місця зимівлі розташовані в Африці.
Гнездо строит только на время зимовки. Гніздо будує тільки на час зимівлі.
К местам зимовки отлетает в сентябре. До місць зимівлі відлітає у вересні.
Цветоносы срезают полностью, это поможет нормальной зимовке. Квітконоси зрізують повністю, це допоможе нормальної зимівлі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.