Sentence examples of "Значительный" in Russian with translation "значні"

<>
Потери сербской армии были значительны. Втрати сербської армії були значні.
Среди них две наиболее значительны. Два з них найбільш значні.
Значительны инвестиционные и технологические риски. значні інвестиційні і технологічні ризики.
Значительны ресурсы железных руд Урала; Значні ресурси залізних руд Уралу;
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Скелет способен выдержать значительные нагрузки. Скелет здатний витримувати значні навантаження.
Профессия модельера имеет значительные плюсы: Професія модельєра має значні плюси:
искажения значительные, форма не удалась. Спотворення значні, форма не вдалася.
Среди запроектированных институтом наиболее значительные: Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
Значительные преобразования происходили в искусстве. Значні перетворення відбувались у мистецтві.
Болота имеют значительные запасы торфа. Болота мають значні запаси торфу.
значительные выделения секрета слизистой оболочки. значні виділення секрету слизової оболонки.
Он получил значительные оборонные заказы. Він отримав значні оборонні замовлення.
Враг подтянул сюда значительные силы. Ворог підтягнув сюди значні сили.
Перу располагает значительными энергетическими ресурсами. Перу має значні енергетичні ресурси.
Особенно значительны они в президентских республиках. Особливо значні вони в президентських республіках.
Считаю, что такие перспективе весьма значительны. Вважаю, що такі перспективі дуже значні.
Особенно значительны были успехи индийской медицины. Особливо значні були успіхи індійської медицини.
Темпы прироста туристических потоков довольно значительны. Темпи приросту туристичних потоків доволі значні.
"Конечно, там капитальные вложения весьма значительны. "Звичайно, там капітальні вкладення вельми значні.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.