Sentence examples of "Золотой" in Russian

<>
Выступление театральной студии "Золотой ключик". Звітна вистава театральної студії "Золотий ключик"
Ирэна Карпа получила "Золотой пузырь" Ірені Карпі дісталася "Золота булька"
Империя в "золотой век" Антонинов... Питання про "золоте століття" Антонінів.
Победитель Золотой кубок КОНКАКАФ (1): 2005 Переможець Золотого кубку КОНКАКАФ (1): 2005
Металл: серебро с золотой отделкой; Метал: срібло з золотим оздобленням;
Золотой серединой можно назвать поручительство. Золотою серединою можна назвати дерево.
Криштиану Роналду - новый обладатель "Золотой бутсы" Кріштіану Роналду головний претендент на "Золоту бутсу"
Вассальная зависимость от золотой орды. Васальна залежність від Золотої Орди.
Сборник "Король в золотой маске". Збірка "Король у золотій масці".
Затока, бульвар Золотой берег, 7 Затока, бульвар Золотий берег, 7
Золотой цветок украинских полей - Оліяр Золота квітка українських полів - Оліяр
Неработающими остаются "Золотой" и "Новотроицкое". Непрацюючими залишаються "Золоте" та "Новотроїцьке".
Находка золотой цепочки - это, конечно, событие. Знахідка золотого ланцюжка - це, звичайно, подія.
2011 - "Под луной золотой" (архивные записи). 2011 - "Під місяцем золотим" (архівні записи).
Флаг поселка обрамлен золотой бахромой. Прапор селища обрамлений золотою бахромою.
Оригинал Золотой буллы 1242 года Оригінал Золотої булли 1242 року
Картина "Олеандр в золотой вазе" Картина "Олеандр в золотій вазі"
Лучшие визуальные эффекты "Золотой компас" Найкращі спецефекти: "Золотий компас"
Золотой медали Петербургского общества естествоиспытателей; Золота медаль Петербурзького товариства натуралістів;
Наследником Хэбуру стал Кымва ("золотой лягушонок"). Спадкоємцем Хебуру став Кимва ("золоте жабеня").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.