Sentence examples of "Зона" in Russian with translation "зоні"

<>
Плавательный бассейн с детской зоне Плавальний басейн з дитячою зоні
Причины морщин в зоне декольте Причини зморшок в зоні декольте
Гостиница расположена в парковой зоне. Готель розташований в парковій зоні.
Выбирай домен в международной зоне Вибирай домен в міжнародній зоні
Край расположен в лесной зоне. Край розташований в лісовій зоні.
Ретранслятор сигнализации в зоне экипажа Ретранслятор сигналізації в зоні екіпажу
Ланч в закрытой лаунж зоне Ланч в закритій лаунж зоні
Новороссийск располагается в сейсмоопасной зоне. Новоросійськ розташовується в сейсмо-небезпечній зоні.
исключить массаж в зоне липосакции; виключити масаж в зоні ліпосакції;
Коттеджи в экологически чистой зоне Котеджі в екологічно чистій зоні
Жил в американской оккупационной зоне. Опинився в американській окупаційній зоні.
Культивируется повсюду в тропической зоне. Культивується всюди в тропічній зоні.
Карстовая коррозия в зоне пустынь Карстова корозія у зоні пустель
Охота в заповедной зоне запрещена. Полювання у заповідній зоні заборонено.
делать массажи в зоне шеи. робити масаж в зоні шиї.
В зоне регулируемой рекреации запрещаются: У зоні регульованої рекреації забороняється:
Инцидент произошел в демилитаризованной зоне. Інцидент стався у демілітаризованій зоні.
дерматологические заболевания (в зоне воздействия). дерматологічні захворювання (в зоні впливу).
В зоне лесопарка расположенное озеро. У зоні лісопарку розташоване озеро.
предпринимательская деятельность в особых экономических зонах; Ведення бізнесу в особливій економічній зоні;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.