Ejemplos del uso de "Иваном" en ruso
Traducciones:
todos424
іван256
івана143
іваном10
івану9
івану франку3
іваном франком1
іванові1
іванові франку1
1927, октябрь - переписывался с профессором Иваном Огиенком.
1927, жовтень - листувався з професором Іваном Огієнком.
Основано в 1717 году гетманом Иваном Скоропадским.
Засноване в 1717 році гетьманом Іваном Скоропадським.
руководителями штундистов Иваном Рябошапкой и Михаилом Ратушным;
керівниками штундистів Іваном Рябошапкою й Михайлом Ратушним;
Начинает сотрудничество с саунд-продюсером Иваном Демцовым.
Розпочинає співпрацю із саунд-продюсером Іваном Демцовим.
Он был выполнен греко-католическим священником Иваном Хоменко.
Був здійснений українським греко-католицьким священиком Іваном Хоменком.
"Драчу Ивану Ивановичу весной исполнилось 94 года.
"Драчу Іванові Івановичу навесні виповнилося 94 роки.
Во Львове уничтожили мемориальную доску Ивану Франко.
У Львові знищили меморіальну дошку Іванові Франку.
Серпухов достался старшему - Ивану Владимировичу.
Серпухов дістався старшому - Івану Володимировичу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad