Sentence examples of "Импорт" in Russian with translation "імпорт"

<>
импорт так называемого "давальческого" сырья; імпорт так званої "давальницької" сировини;
Импорт полимеров и томатной пасты Імпорт полімерів і томатної пасти
Лицензия на импорт фармакологических ингредиентов. Ліцензія на імпорт фармакологічних інгредієнтів.
Улучшен импорт пластин из Revit Покращено імпорт пластин із Revit
Возможность производить импорт списка редиректов. Можливість робити імпорт списку редиректів.
В январе возрастет импорт карбамида. В січні зросте імпорт карбаміду.
Импорт (объемы, география, основные импортеры) Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери)
Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт) Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт)
Улучшен импорт из формата dxf Покращено імпорт із формату dxf
Автоматический импорт данных - Beauty Pro Автоматичний імпорт даних - Beauty Pro
Греция увеличивает импорт египетского чеснока Греція збільшує імпорт єгипетського часнику
Модуль: Импорт товаров из YML Модуль: Імпорт товарів з YML
Импорт / экспорт базы сохранённых страниц. Імпорт / експорт бази збережених сторінок.
Импорт электроэнергии составил менее 1% - Герус Імпорт електроенергії склав менше 1% - Герус
Бразилия также ввела квоту на импорт. Бразилія також ввела квоту на імпорт.
Экспорт, импорт и редактирование PDF-файлов. Експорт, імпорт і редагування PDF-файлів.
В PHPMyAdmin перейдите в меню "Импорт". У PHPMyAdmin перейдіть до меню "Імпорт".
Импорт делается при помощи XLS файла. Імпорт робиться за допомогою XLS файлу.
Таможенное оформление при ввозе груза (импорт) Митне оформлення при ввезенні вантажу (імпорт)
экспорт, импорт фронтов работ оборудования ГТК експорт, імпорт фронтів робіт обладнання ГТК
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.