Sentence examples of "Ирландии" in Russian

<>
сертификация MCS для Великобритании Ирландии сертифікація MCS для Великобританії Ірландії
Бригитта Ирландская, покровительница Ирландии (* 451). Бригіта Ірландська, покровителька Ірландії (* 451).
Парковка арендованного авто в Ирландии Парковка орендованого авто в Ірландії
День святой Бригиты в Ирландии. День Святої Бригіти в Ірландії.
равноапостольный Патрик, просветитель Ирландии [3]; рівноапостольний Патрік, просвітитель Ірландії [1];
Самыми посещаемыми местами Ирландии стали: Найбільш відвідуваними місцями Ірландії стали:
• День святого Патрика, покровителя Ирландии. * Дня Святого Патрика, покровителя Ірландії;
Викинги напали на побережье Ирландии. Вікінги напали на узбережжя Ірландії.
Тирон - историческое графство в Северной Ирландии. Тірон - історичне графство у Північній Ірландії.
В этом дворце заседал парламент Ирландии. У цьому палаці засідав парламент Ірландії.
В Ирландии много вкусной традиционной выпечки. В Ірландії багато смачної традиційної випічки.
Арфа была выбрана символом независимой Ирландии. Арфа була вибрана символом незалежної Ірландії.
В средневековой Ирландии метеористы назывались braigetori. У середньовічній Ірландії метеористи називалися braigetori.
Дорога гигантов - главная приманка Северной Ирландии Дорога гігантів - головна принада Північної Ірландії
Бриан Бору становится верховным королём Ирландии. Бріан Боройме став верховним королем Ірландії.
Церковь Ирландии придерживается общеангликанской доктрины вероучения. Церква Ірландії дотримується загальноангліканської доктрини віровчення.
Как поступить в колледж в Ирландии? Як вступити до коледжу в Ірландії?
Еда доступна подавляющему большинству граждан Ирландии. Їжа доступна переважній більшості громадян Ірландії.
Родился в графстве Фермана в Ирландии. Народився в графстві Фермана в Ірландії.
Соединённое королевство - главный торговый партнёр Ирландии; Сполучене королівство - головний торговий партнер Ірландії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.