Sentence examples of "Исключительное" in Russian with translation "виключно"

<>
Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.
Питаются они исключительно яйцами птиц. Харчуються вони виключно яйцями птахів.
Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников. Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників.
применяются исключительно с терапевтической целью використовуються виключно з терапевтичною метою
Мы производим исключительно качественную продукцию. Ми виробляємо виключно якісну продукцію.
Каролинеры были исключительно ударными войсками; Каролінери були виключно ударними військами;
Исключительно портретами представлены творения Рембрандта. Виключно портретами представлені творіння Рембрандта.
Исключительно из масел растительного происхождения Виключно з масел рослинного походження
Оплачивает перевод традиционно исключительно отправитель. Оплачує переклад традиційно виключно відправник.
Характеризуются исключительно централизованной системой управления. Характеризуються виключно централізованою системою управління.
Исключительно как телевизионное агентство новостей. виключно як телевізійне агентство новин.
Звонки в АТОЛ исключительно анонимные. Дзвінки в АТОЛ виключно анонімні.
Книгли - это исключительно украинский продукт. Кніглі - це виключно український продукт.
Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное. Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина.
Стереом есть исключительно у иглокожих. Стереом є виключно у голкошкірих.
Астрологи рекомендуют ограничиться исключительно пломбированием. Астрологи рекомендують обмежитися виключно пломбуванням.
Питается исключительно рыбой, преимущественно скумбрией. Живиться виключно рибою, переважно скумбрією.
Обычно ею награждают исключительно генералов. Зазвичай нею нагороджували виключно генералів.
Немцы оказывали исключительно упорное сопротивление. Німці чинили виключно запеклий опір.
Представители этой породы исключительно короткошерстные. Представники цієї породи виключно короткошерсті.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.