Exemplos de uso de "Исключительное" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos256 виключно122 виняткові27 винятковий12 виняткова12 винятково9 винятковою8 виняткових8 виняткову7 винятковим7 надзвичайно4 виняткової4 виключною4 виняткового3 виняткове3 виключним3 виключне3 винятковими3 виключних3 виключна2 виключного2 виключній2 виключні2 лише1 суто1 виключної1 надзвичайної1 виключну1 виключний1

mostrar

Исключительное напряжение вызвали монтажные эксперименты. Виняткову напругу викликали монтажні експерименти.

Банк Японии имеет исключительное право эмиссии банкнот и монет. Банк володіє винятковим правом на випуск банкнот і монет.

Харизма, обаяние, исключительное чувство такта. Харизма, чарівність, виняткове почуття такту.

исключительное право разрешать использование коммерческой тайны; виключним правом дозволяти використання комерційної таємниці;

исключительное право разрешать или запрещать: виключне право дозволяти або забороняти:

Фрейд придавал своему открытию исключительное значение. Фрейд надавав своєму відкриттю виняткове значення.

2) исключительное право разрешать использование произведения; 2) виключне право дозволяти використання твору;

Исключительное обслуживание с индивидуальным сервисом 24 / 7 Виняткове обслуговування з індивідуальним сервісом 24 / 7

2) исключительное право разрешать использование коммерческой тайны; 2) виключне право дозволяти використання комерційної таємниці;

Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.

1 исключительные отели в Бангкок 1 виняткові готелі в Бангкок

Талант его универсален и исключителен. Талант його універсальний і винятковий.

Это была исключительная воинская награда. Це була виняткова військова нагорода.

Реформы Рейно оказались исключительно успешными; Реформи Рейно виявилися винятково успішними;

Туз, известное исключительной соленостью вод. Туз, відоме винятковою солоністю вод.

Относится к исключительным полномочиям Сообщества; Належить до виняткових повноважень Спільноти;

В боях проявляла исключительную смелость. У боях виявляв виняткову мужність.

При жизни пользовался исключительным признанием. За життя користувався винятковим визнанням.

Животный мир саванны исключительно богат. Тваринний світ саван надзвичайно багатий.

Борис Емельянович - человек исключительной скромности. Борис Омелянович - людина виняткової скромності.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS