Sentence examples of "Исключить" in Russian with translation "виключити"

Select source language

Select target language

Translations: all143 виключити72 виключений12 виключена11 виключено8 виключили5 виключене4 виключені4 виключила4 виключений зі3 виключив3 виключить2 виключіть2 виключать1 вилучено1 виключається1 виключеним1 виключеними1 вилучені1 виключає1 вилучили1 вигнали1 відкидає1 виключення1 вилучити1 унеможливити1

show all

Части пятую и шестую исключить. частини п'яту і шосту виключити;

А за час исключить питье. А за годину виключити питво.

абзацы восьмой и десятый исключить; абзаци восьмий та десятий виключити;

части седьмую и восьмую исключить; частини сьому і восьму виключити;

б) части вторую - восьмую исключить; 2) частини третю - восьму виключити;

Земфира же хотела исключить "Ариведерчи". Земфіра ж хотіла виключити "Ариведерчи".

Следует исключить всякие психологические запреты. Слід виключити всякі психологічні заборони.

исключить массаж в зоне липосакции; виключити масаж в зоні ліпосакції;

абзацы третий, пятый - восьмой исключить; абзаци третій, п'ятий і восьмий виключити;

абзацы двадцать восемь - тридцать исключить; абзаци двадцять восьмий - тридцятий виключити;

слова "предельная численность работников" исключить; слова "гранична чисельність працівників" виключити;

абзацы шестой, девятый - одиннадцатый исключить; абзаци шостий, дев'ятий - одинадцятий виключити;

абзацы пятый и седьмой исключить. абзаци п'ятий і сьомий виключити;

абзацы пятнадцатый и шестнадцатый исключить. абзаци п'ятнадцятий та шістнадцятий виключити;

абзацы десятый и одиннадцатый исключить. абзаци десятий та одинадцятий виключити.

части девятую и десятую исключить; частини дев'яту та десяту виключити;

подпункт "д" пункта 63 исключить; підпункт "д" пункту 63 виключити;

Абзацы шестой и седьмой исключить. абзаци шостий та сьомий виключити.

абзацы седьмой и девятый исключить; абзаци сьомий та дев'ятий виключити;

части одиннадцатую и двенадцатую исключить. абзаци одинадцятий та дванадцятий виключити.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download