Sentence examples of "Каких" in Russian with translation "яких"

<>
Из каких стадий состоит митоз? З яких стадій складається мітоз?
В каких странах растут бананы? У яких країнах ростуть банани?
Для каких целей служат суперкомпьютеры? Для яких цілей використовуються суперкомп'ютери?
В каких продуктах содержится сера? У яких продуктах міститься сірка?
Общеизвестно, каких потерь это стоило. Загальновідомо, яких втрат це коштувало.
Из каких стран приедут спикеры? З яких країн приїдуть спікери?
В каких случаях инвентаризация необходима? В яких випадках інвентаризація необхідна?
Подскажите, при каких заболеваниях в... Підкажіть, при яких захворюваннях в...
Каких восточных богов позаимствовали римляне? Яких східних богів запозичили римляни?
На каких платформах работает Collaborator? На яких платформах працює Collaborator?
На каких движках вы работаете? На яких рушіях ви працюєте?
В каких странах разрешена эвтаназия В яких країнах дозволена евтаназія
В каких злодеяниях замешан Пилипенко? У яких злочинах замішаний Пилипенко?
При каких болезнях назначается грязелечение При яких хворобах призначається грязелікування
В каких указателях определяется производительность: В яких покажчиках визначається продуктивність:
В каких дозировках принимать лекарство. В яких дозах приймати ліки.
При каких патологиях помогает Эритромицин? При яких патологіях призначається еритроміцин?
Для каких пользователей это конкретно? Для яких користувачів це саме?
На каких устройствах работает PostTrack? На яких пристроях працює PostTrack?
Для каких целей покупаете квартиру Для яких цілей купуєте квартиру
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.