Sentence examples of "Карты" in Russian with translation "картами"

<>
Работы проводятся по технологическим картам. Механізатори працюють за технологічними картами.
Расчет кредитными картами (9 отелей) Розрахунок кредитними картами (9 готелей)
Расчет кредитными картами (2 отеля) Розрахунок кредитними картами (2 готеля)
Расчет кредитными картами (11 отелей) Розрахунок кредитними картами (11 готелей)
работа с электронными картами (GIS); робота з електронними картами (GIS);
Расчет кредитными картами (14 отелей) Розрахунок кредитними картами (14 готелей)
Расчет кредитными картами (5 отелей) Розрахунок кредитними картами (5 готелей)
Расчет кредитными картами (23 отеля) Розрахунок кредитними картами (23 готеля)
Расчет кредитными картами (3 отеля) Розрахунок кредитними картами (3 готеля)
Расчет кредитными картами (43 отеля) Розрахунок кредитними картами (42 готеля)
именуются - системы с интеллектуальными картами). іменуються - системи з інтелектуальними картами).
Расчет кредитными картами (22 отеля) Розрахунок кредитними картами (22 готеля)
Расчет кредитными картами (6 отелей) Розрахунок кредитними картами (6 готелей)
Расчет кредитными картами (7 отелей) Розрахунок кредитними картами (7 готелей)
Расчет кредитными картами (26 отелей) Розрахунок кредитними картами (26 готелей)
Расчет кредитными картами (4 отеля) Розрахунок кредитними картами (4 готеля)
Многие туристы расплачиваются кредитными картами. Багато туристів розплачуються кредитними картами.
Работа с топографическими картами (учебник) Робота з топографічними картами (підручник)
Преимущества работы с топливными картами sCard: Переваги роботи з паливними картами sCard:
Работа с контурными картами и атласами. Робота з контурними картами та атласами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.