Exemples d'utilisation de "Киева" en russe

<>
Киева и Севастополя государственными администрациями. Києві та Севастополі державних адміністрацій.
Сегодня границы Киева стремительно раздвигаются. Сьогодні границі Києва стрімко розсуваються.
Дарницкий районный суд г. Киева - трое судей; Дарницького районного суду міста Києва - 3 суддів;
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Ассоциация велосипедистов Киева, Антон Шевченко Асоціація велосипедистів Києва, Антон Шевченко
Интернет провайдеры Киева по районам Інтернет провайдери Києва по районах
Ознакомьтесь с картой-схемой Киева. Ознайомтеся з картою-схемою Києва.
Skoda принадлежит страхователю из Киева. Skoda належить страхувальникові із Києва.
Сара Атлас - фотохудожница из Киева. Сара Атлас - фотохудожниця з Києва.
Из Киева ответа не последовало. З Києва відповіді не надійшло.
Фотозона для Ассоциации велосипедистов Киева. Фотозона для Асоціації велосипедистів Києва.
Считаются самими романтическими парками Киева. Вважаються самими романтичними парками Києва.
Двухкомнатная квартира в центре Киева Двокімнатна квартира в центрі Києва
Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя. Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя.
родильному дому № 5 г. Киева. пологовому будинку № 5 м. Києва.
Индивидуалки Киева - аренда их услуг. Індивідуалки Києва - оренда їхніх послуг.
Бали и Сингапур из Киева Балі і Сінгапур з Києва
Топ 10 видовых офисов Киева Топ 10 видових офісів Києва
Главная "Блог" Офисная недвижимость Киева. Головна "Блог" Офісна нерухомість Києва.
Театры Киева Театр "Модерн-балет" Театри Києва Театр "Модерн-балет"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !