Sentence examples of "Клиентом" in Russian with translation "клієнтові"

<>
show all
сертификат не принадлежит конкретному клиенту; сертифікат не належить конкретному клієнтові;
конечный срок сдачи заказа клиенту. кінцевий термін здачі замовлення клієнтові.
Менеджеры компании помогут каждому клиенту. Менеджери компанії допоможуть кожному клієнтові.
предоставить клиенту качественный конечный результат надати клієнтові якісний кінцевий результат
Перевод средств клиенту и партнеру Переказ коштів клієнтові і партнерові
Отправляет клиенту уведомление с информацией Надсилає клієнтові повідомлення з інформацією
Итак, онлайн-магазин обеспечивает клиенту возможность: Отже, онлайн-крамниця забезпечує клієнтові можливість:
По результатам данного этапа клиенту предоставляются: За результатами даного етапу клієнтові надаються:
сокращение сроков предоставления клиенту необходимого результата. скорочення строків надання клієнтові необхідного результату.
Мастеру и клиенту должно быть удобно. Майстру і клієнтові повинно бути зручно.
Что нужно клиенту: интерьер или мебель? Що потрібно клієнтові: інтер'єр або меблі?
Это делается для предоставления клиенту выбора. Це робиться для надання клієнтові вибору.
Часть прибыли брокер обязан перечислить клиенту. Частину доходу брокер зобов'язаний переказати клієнтові.
Опция позволяет клиенту работать со SWIFT-платежами Опція дозволяє клієнтові працювати зі SWIFT-платежами
"Сбербанк России" отказался выплачивать эту сумму клиенту. "Сбербанк Росії" відмовився виплачувати ці гроші клієнтові.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download