Beispiele für die Verwendung von "Комедия" im Russischen

<>
На третьем месте расположилась комедия "Шпион, который меня кинул". Нещодавно зіграла роль у комедії "Шпигун, який мене кинув".
Лирическая комедия в двух действиях. Лірична комедія на дві дії.
Это динамичная комедия с элементами детектива. Це молодіжна комедію з елементами детективу.
"Огни большого города" - комедия Чарли Чаплина. "Вогні великого міста" - фільм Чарлі Чапліна.
Жанр: боевик, приключения, фантастика, комедия Жанр: Бойовик, Пригоди, Фантастика, Комедія
Жанр фильма - приключенческая романтическая комедия. Жанр фільму - пригодницька романтична комедія.
Главное произведение Данте - "Божественная комедия". Вершиною творчості Данте є "Божественна комедія".
Романтическая комедия, которая привлечёт мужчин. Романтична комедія, яка приверне чоловіків.
Встреча "Комедия давно минувших дней" Фільм "Комедія давно минулих днів"
Легкомысленная комедия для серьезных людей " Легковажна комедія для серйозних людей "
Жанр: боевик, фантастика, комедия, семейный Жанр: Бойовик, Фантастика, Комедія, Сімейний
Значительная комедия с жизнерадостным финалом. Похмура комедія з життєрадісним фіналом.
Сатирическая комедия в двух действиях. Сатирична комедія на 2 дії.
Страницы в категории "Божественная комедия" Сторінки в категорії "Божественна Комедія"
Веселая комедия для всей семьи. Весела комедія для усієї родини.
сатирическая комедия "Приключения Гогенштауфена", 1934). сатирична комедія "Пригоди Гогенштауфена", 1934).
Жанр: комедия, Мыльная опера, драма Жанр: Комедія, Мильна опера, Драма
Героическая комедия в пяти действиях. Героїчна комедія на 5 дій.
Комедия "Рыбка по имени Ванда" Комедія "Рибка на ім'я Ванда"
Крайне смешная, почти фарсовая комедия. Вкрай смішна, майже фарсова комедія.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.