Exemples d'utilisation de "Компанией" en russe

<>
afficher
Информация предоставлена консалтинговой компанией SV Development. Повідомили у консалтинговій компанії SV Development.
Фильм создан компанией Paramount Pictures. Відео опубліковала компанія Paramount Pictures.
Мы становимся открытой, современной компанией. Ми стаємо відкритою, сучасною компанією.
Над компанией нависла угроза банкротства. Над фірмою нависла загроза банкрутства.
Управление компанией принимает младший сын - Роланд Бугатти. На чолі компанії став молодший син Роланд Бугатті.
Соответствующие данные обнародованы компанией Henley & Partners. Відповідне дослідження опублікувала компанія Henley & Partners.
Разработан французской компанией "Lohr Industrie". Розроблено французькою компанією "Lohr Industrie".
Оригинальная игра разрабатывалась компанией BioWare. Вони були розроблені фірмою BioWare.
Bayer является международной химической и фармацевтической компанией. Bayer - німецька хімічна і фармацевтична компанія.
Потерпевший отдыхал с компанией друзей. Потерпілий відпочивав з компанією друзів...
ПАО "Укртатнафта" является транснациональной финансово-промышленной нефтяной компанией. "Укртатнафта" - це транснаціональна фінансово-промислова нафтова компанія.
Является дочерней компанией Air France. Є дочірньою компанією Air France.
Игра была разработана украинской компанией GSC Game World. Розробником серії є українська компанія GSC Game World.
Спецэффекты были осуществлены компанией Framestore; Спецефекти були здійснені компанією Framestore;
Сайт разработан компанией Global Marketing Сайт розроблено компанією Global Marketing
Разработана компанией GSC Game World. Створена компанією GSC Game World.
Комплекс разработан компанией SAAB (Швеция). Комплекс розроблений компанією SAAB (Швеція).
Материал подготовлен юридической компанией ESQUIRES Матеріал підготовлений юридичною компанією ESQUIRES
МХП является вертикально интегрированной компанией. МХП є вертикально інтегрованою компанією.
Торговое партнёрство с компанией "ABB" Торгівельне партнерство з компанією "ABB"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger