Sentence examples of "Компонент" in Russian with translation "компонента"

<>
/ / Передайте пропсы в оборачиваемый компонент / / Передайте пропси до обгорнутого компонента
Joomla членство компонент для платных подписок Joomla членство компонента для платних підписок
астма с преобладанием аллергического компонента; астма з переважанням алергічного компонента;
Что такое шаблоны компонента JKassa? Що таке шаблони компонента JKassa?
Разгон означает увеличение частоты компонента. Розгін означає збільшення частоти компонента.
* Пассивные оптические сети (PON) компонента * Пасивні оптичні мережі (PON) компонента
Литье под давлением алюминиевого компонента Лиття під тиском алюмінієвого компонента
Поставками соответствующего компонента займётся Qualcomm. Поставками відповідного компонента займеться Qualcomm.
render: Это тело функционального компонента. render: Це тіло функціонального компонента.
Гиперчувствительность к любому компоненту лекарства. Гіперчутливість до будь-якого компонента препарату.
Исправления и улучшения в коде компонента. Виправлення й поліпшення в коді компонента.
Проверка готовности для развертывания компонента DirectAccess Перевірка готовності для розгортання компонента DirectAccess
Название компонента CAS Общее название / функция Назва компонента CAS Загальна назва / функція
Формула мескалина, основного психоактивного компонента пейотля. Формула мескаліну, основного психоактивного компонента пейотля.
Обновление с помощью компонента "Обновление Joomla!" Оновлення за допомогою компонента "Оновлення Joomla!"
Потенциальная поломка компонента несет угрозу безопасности. Потенційна поломка компонента несе загрозу безпеці.
· для каждого компонента выявляют возможные отказы; • для кожного компонента виявляють можливі відмови;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.