Exemples d'utilisation de "Комфортные" en russe

<>
комфортные переезды вдоль реки микроавтобусами; комфортні переїзди вздовж річки мікроавтобусами;
В подъездах - комфортные бесшумные лифты. У під'їздах - комфортні безшумні ліфти.
Комфортные кровати и удобные матрасы Комфортні ліжка та зручні матраци
Дружный коллектив, комфортные условия труда. Дружній колектив, комфортні умови роботи.
Комфортные двухместные и трехместные номера. Комфортні двомісні та тримісні номери.
Комфортные номера с европейским интерьером Комфортні номери з європейським інтер'єром
комфортные стулья в нужном количестве; комфортні стільці в потрібній кількості;
Солнечные и комфортные номера на Осокорках Сонячні і комфортні номера на Осокорках
Подушки эластичные, комфортные, в меру плотные. Подушки еластичні, комфортні, в міру щільні.
Сверхлегкие и комфортные при любых условиях. Надлегкі і комфортні за будь-яких умов.
• Широкие комфортные бретели регулируются по длине. • Широкі комфортні бретелі регулюються по довжині.
Комфортные и просторные однокомнатные двухместные номера Комфортні та просторі однокімнатні двомісні номери
Максимально практические и комфортные однокомнатные номера Максимально практичні і комфортні однокімнатні номери
Уютные и комфортные старинные виллы Трускавца. Затишні та комфортні старовинні вілли Трускавця.
обеспечить для томатов комфортные условия роста, забезпечити для томатів комфортні умови зростання,
Комфортные сауны и бани Винницкой области Комфортні сауни і лазні Вінніцької області
Замечательные, комфортные условия проживания для постояльцев. Чудові, комфортні умови проживання для постояльців.
4 комфортные спальни с широкими двуспальными кроватями 4 комфортні спальні з широкими двохспальними ліжками
Лаконичный интерьер, комфортные диваны и мягкое освещение. Лаконічний інтер'єр, комфортні дивани, м'яке освітлення.
Комфортные однокомнатные и двухкомнатные номера с удобствами. Комфортні однокімнатні та двокімнатні номери зі зручностями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !