Beispiele für die Verwendung von "Конного" im Russischen

<>
einblenden
Конкур - зрелищный вид конного спорта. Конкур - видовищний вид кінного спорту.
также будет изменен формат конного турнира. також буде змінено формат кінного турніру.
Резюме проекта бизнес план конного клуба Резюме проекту бізнес план кінного клубу
Почему существует градация уровней конного туриста? Чому існує градація рівнів кінного туриста?
Была вице-президентом Федерации конного спорта России. Була віце-президентом Федерації кінного спорту Росії.
Погибло 13 офицеров Крымского конного полка [5]. Загинуло 13 офіцерів Кримського кінного полку [1].
Был штабс-ротмистром лейб-гвардии Конного полка. Був штабс-ротмістром лейб-гвардії Кінного полку.
С 1933 - помощник командира 2-го конного полка. З 1933 - помічник командира 2-го кінного полку.
Кассово-диспетчерский Пункт "Конный рынок" Касово-диспетчерський Пункт "Кінний ринок"
Односторонний Hitch конной велосипед стойка Односторонній Hitch кінної велосипед стійка
За ним ехали конные всадники. За ним їхали кінні вершники.
Второй - Королевская канадская конная полиция. Другий - Королівська канадська кінна поліція.
Также Миллер увлечен конным спортом. Також Міллер захоплюється кінним спортом.
Конное путешествие: переправа через реку кінне подорож: переправа через річку
Известен край старейшими в Украине конными заводами. Відомий край найстарішими на Україні кінними заводами.
До 1875 года называлась Летней Конной площадью. До 1875 року називалася Літньою Кінною площею.
Работала на конной жатке и сенокосилке. Працювала на кінній жниварці і сінокосилці.
Последний раз вел конную атаку у Перекопа. Останній раз вів кінну атаку біля Перекопу.
Атаки конных лучников подкреплялись атакой катафрактов. Атаки кінних лучників підсилювались атакою катафрактів.
"ГП" Новоалександровский конный завод № 64 "" директор державного підприємства "Новоолександрівський кінний завод N 64"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen