Sentence examples of "Копии" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all264 копія121 копії52 копію49 копій22 копією9 копіями4 примірників3 списів3 копіях1

show all

копии паспортов (национального и заграничного); Копія паспорта (національний і закордонний);

Копии паспортов должны быть четкими. Копії документів мають бути чіткими.

Копии договора с ЦТО (центр сервисного обслуживания); копію договору із ЦСО (центру сервісного обслуговування);

копии выписок из истории болезни; Копія виписки з історії хвороби;

Направление должнику копии судебного приказа. Надіслання боржникові копії судового наказу.

Негатив и копии считаются утерянными. Негатив і копії вважаються втраченими.

Заверение копии - довольно простая операция. Засвідчення копії - досить проста операція.

Такие копии раздавали участникам делегаций ". Такі копії роздавали учасникам делегацій ".

Ему вручаются копии этих документов. Йому вручаються копії цих документів.

Фотокопирование позволяет получать высококачественные копии. Фотокопіювання дозволяє отримувати високоякісні копії.

Фальшивый универсал Батория - Хмельницкого. - Копии Сфальшований універсал Баторія - Хмельницького. - Копії

Летом 2011 года копии [прим. Влітку 2011 року копії [прим.

копии документов о предыдущем образовании; Копії документів про попередню освіту;

Резервные копии и файловые хранилища Резервні копії та файлові сховища

Эти копии активизируются после успешного завершения. Ці копії активуються після успішного завершення.

Копии для проставления апостиля не принимаются. Копії для проставлення апостиля не приймаються.

К данной жалобе прилагаю копии документов: До цієї заяви додаю копії документів:

Перед началом рекомендуется делать страховочные копии. Перед початком рекомендується робити страхувальні копії.

Копии "Брамитов" изготавливались и в Финляндии. Копії "Брамітов" виготовлялися і у Фінляндії.

Копии документов должны быть нотариально засвидетельствованы. Копії документів повинні бути нотаріально засвідчені.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download