Beispiele für die Verwendung von "Корабельный" im Russischen
Übersetzungen:
alle29
корабельного6
корабельний6
корабельних5
корабельної3
корабельну3
корабельна2
корабельні2
корабельне1
корабельним1
Ка-29 - корабельный транспортно-боевой вертолет.
Ка-29 - корабельний транспортно-бойовий гелікоптер.
Чрезвычайные суды и корабельный сбор были отменены.
Надзвичайні суди й корабельний податок було скасовано.
Разбился Ка-29 - корабельный транспортно-боевой вертолет.
Розбився Ка-29 - корабельний транспортно-бойовий ґвинтокрил.
Корабельный комплекс получил название "Град-М" А-215.
Корабельний комплекс отримав назву "Град-М" А-215.
Корабельная эскадра часто именовалась Севастопольским флотом.
Корабельна ескадра часто називалася Севастопольським флотом.
Корабельные и вертолетные гидроакустические станции;
Корабельні та гелікоптерні гідроакустичні станції;
Россияне также применили крупнокалиберное корабельное вооружение.
Росіяни також застосували великокаліберне корабельне озброєння.
Получив медицинское образование, работал корабельным врачом.
Діставши медичну освіту, працював корабельним лікарем.
эксплуатация и ремонт корабельных энергетических установок;
експлуатація і ремонт корабельних енергетичних установок;
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс.
Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung