Sentence examples of "Криков" in Russian with translation "крики"

<>
show all
Раздавались крики "Немцы нам изменили!" Лунали крики "Німці нам змінили!"
Крики Джейн будят доктора Олсена. Крики Джейн будять доктора Олсена.
Нечеловеческие крики сотрясают ночной воздух. Нелюдські крики стрясають нічне повітря.
Его внимание привлекают крики утопающих. Його увагу привертають крики потопаючих.
Издалека доносятся приглушённые крики Джильды. Здалеку доносяться приглушені крики Джильди.
"Так смолкают шёпоты и крики". "Так змовкають шепоти і крики".
Неохотно он ждал, пока крики затихнут. Неохоче він чекав, поки крики затихнуть.
Недалеко от БПС они услышали крики. Недалеко від БПС вони почули крики.
На крики сбегаются все обитатели дворца. На крики збігаються всі мешканці палацу.
Оттуда были слышны крики и ругань. Звідти було чутно крики та бійка.
Крики раненных, плач женщин и детей. Крики поранених, плач жінок і дітей.
Услышав ночью крики, соседка вызвала полицию. Почувши вночі крики, сусідка викликала поліцію.
Но затем с улицы были слышны крики. Через деякий час з вулиці пролунали крики.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download