Sentence examples of "Лавр" in Russian

<>
show all
И лавр и темный кипарис І лавр і темний кипарис
Единый лавр их дружно обвивает. Єдиний лавр їх дружно обвиває.
Лавр слева означает славу республики. Лавр зліва означає славу республіки.
Культивируют плодовые, тунг, лавр, эвкалипт, бамбук. Культивують плодові, тунг, лавр, евкаліпт, бамбук.
Начальная нота: грейпфрут, лавр, морская свежесть. Початкова нота: грейпфрут, лавр, морська свіжість.
Успешно выращиваются цитрусовые, эвкалипт, лавр, фейхоа. Успішно вирощуються цитрусові, евкаліпт, лавр, фейхоа.
Выращивают лавр, эфиромасличные культуры и др.. Вирощують лавр, ефіроолійні культури та ін.
Цветет лавр неприметными цветочками желтого цвета. Цвіте лавр непримітними квіточками жовтого кольору.
В Индии произрастают эбеновые деревья, индийский лавр. В Індії ростуть Чорне дерево, індійський лавр.
Позолоченные купола Киево-Печерской лавры Позолочені бані Києво-Печерської лаври
Вернисаж киевских галерей, галерея "Лавра". Вернісаж київських галерей, галерея "Лавра".
Похоронен в Александро-Невской лавре. Похований в Олександро-Невській лаврі.
На входе в Лавру - охрана. На вході в Лавру - охорона.
Лавров назвал это "ползучей экспансией". Лавров назвав це "повзучої експансією".
Сначала храм принадлежал Киево-Печерской лавре. Спочатку храм належав Києво-Печерській лаврі.
Однако почивать на лаврах пока рано. Однак спочивати на лаврах ще рано.
Лавров П. История ЮгоВосточной Украины. - Львов, 1992. Лаврів П. Історія Південно-Східної України. - Львів, 1992.
Крупнейшие православные мужские монастыри называются лаврами. Найбільші православні чоловічі М. називаються лаврами.
Сейчас здание используется Свято-Успенской Киево-Печерской лаврой. Зараз будівля використовується Свято-Успенською Києво-Печерською лаврою.
И лавром пахнет, яркая луна І лавром пахне, яскравий місяць
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download