Sentence examples of "Лежал" in Russian with translation "лежать"

<>
Плато лежат восточнее центра города. Плато лежать східніше центру міста.
"Вот лежат временно неопознанные солдаты. "Ось лежать тимчасово невпізнані солдати.
Лежат на поле сжатой ржи. Лежать на поле стислій жита.
Истоки культа лежат в суфизме. Витоки культу лежать у суфізмі.
Вокруг города лежат лавовые поля. Навколо міста лежать лавові поля.
Вдоль побережий лежат узкие прибрежные долины. Уздовж берегів лежать вузькі прибережні долини.
Около некоторых крестов лежат свежие цветы. Біля деяких хрестів лежать свіжі квіти.
В Андах лежат крупные ледниковые озера. В Андах лежать великі льодовикові озера.
лежат буквально у подножия Балканского хребта. лежать буквально біля підніжжя Балканського хребта.
Выше 3500 м лежат вечные снега. Вище 4500 м лежать вічні сніги.
Veckelax), у которого лежат Фредриксгам (фин. Veckelax), у якого лежать Фредриксгам (фін.
У подножья скал лежат обширные леса. Біля підніжжя скель лежать великі ліси.
Вот где лежат корни страха возмездия. Ось де лежать коріння страху відплати.
В основе танца лежат шаговые движения. В основі танцю лежать крокові рухи.
В основе лежат агрегаты Chevrolet Spark. В основі лежать агрегати Chevrolet Spark.
Истоки национального самосознания лежат в менталитете. Витоки національної самосвідомості лежать в менталітеті.
ОВ-ассоциации лежат в галактической плоскости. ОВ-асоціації лежать в галактичної площини.
Их орбиты лежат внутри орбиты Миранды. Їх орбіти лежать всередині орбіти Міранди.
Определенные обязанности лежат и на комитенте. Певні обов'язки лежать і на комітентові.
Вдоль этой реки лежат такие топонимы: Уздовж цієї річки лежать такі топоніми:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.