Beispiele für die Verwendung von "Летнем" im Russischen

<>
Позаботьтесь о летнем отдыхе уже сегодня! Запрошуємо на літній відпочинок уже сьогодні!
О летнем отдыхе для детей. З приводу літнього відпочинку дітей.
Встретились они в летнем музыкальном лагере. Вони зустрілися в літньому музичному таборі.
Вождь) в 24-х летнем возрасте. Вождь) в 24-х річному віці.
На лавочку сядете в Летнем саду. На лавочку сядете в Літньому саду.
2011 - вожатый в летнем лагере "Форос". 2011 - вожатий в літньому таборі "Форос".
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
Проект летней кухни с баней Проект літньої кухні з лазнею
библиотека работает по летнему графику: бібліотека працює за літнім графіком:
Различают летнее и зимнее солнцестояние. Розрізняють літнє і зимове сонцестояння.
двухуровневые квартиры с летними террасами дворівневі квартири з літніми терасами
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Можно, с 3-х летнего возраста. Можна, з 3-х річного віку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.