Sentence examples of "Линии" in Russian with translation "лінією"

<>
show all
Род велся по материнской линии. Родовід вівся за материнською лінією.
Движение трамвайной линии из-за аварии остановили. Рух трамвайною лінією через аварію зупинили.
Связан с Франкфуртом линией метро. Пов'язаний з Франкфуртом лінією метро.
Брифы со средней линией талии. Бріфи із середньою лінією талії.
Брифы с заниженной линией талии. Бріфи з заниженою лінією талії.
Брук заведует своей линией одежды. Брук завідує своєю лінією одягу.
использовать мышь для управления линией. використовувати мишу для управління лінією.
Подключение офиса выделенной оптоволоконной линией Підключення офісу виділеною оптоволоконною лінією
Трусики с заниженной линией талии. Трусики із заниженою лінією талії.
Холка выделяется над линией спины. Загривок виділяється над лінією спини.
Характеризуется чётко очерченной линией волос. Характеризується чітко окресленою лінією волосся.
Стилихон окружил высоты линией укреплений. Стіліхон оточив висоти лінією укріплень.
Текстовые блоки обводятся зеленой линией. Текстові блоки обводяться зеленою лінією.
Займ с возобновляемой кредитной линией. Компанія користується відновлювальною кредитною лінією.
наблюдение за линией (Line Supervision); спостереження за лінією (Line Supervision);
Шорты с заниженной линией талии. Шорти з заниженою лінією талії.
Часть крепости смыта береговой линией. Частина фортеці змита береговою лінією.
Он рассечен надвое вертикальной линией. Він розсічений надвоє вертикальною лінією.
Иногда ветку называют "японской линией". Іноді гілку називають "японською лінією".
широкой свободной линией очерчены контуры фигуры. контури фігури позначені широкою вільною лінією.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download