Sentence examples of "Литература" in Russian with translation "літературі"

<>
Шестая глава посвящена религиозной литературе. Шоста глава присвячена релігійній літературі.
В социологической литературе преобладает мнение; У соціологічній літературі переважає думка;
Праиндоевропейцы (в литературе XIX - серед. Праіндоєвропейці (в літературі XIX - серед.
Новые течения в модернистской литературе. Нові течії в модерній літературі.
В литературе начинал как фантаст. У літературі починав як фантаст.
Современной прогрессивной литературе свойствен реализм; Сучасній прогресивній літературі властивий реалізм;
Развивались светские мотивы в литературе. Розвивалися світські мотиви в літературі.
Государь покровительствовал литературе и искусству. Імператори протегували літературі і мистецтву.
Символизация кодов памяти в литературе. Символіка кодів пам'яті в літературі.
Представитель реализма в финской литературе. Представник реалізму у фінській літературі.
Романтизм в литературе и искусстве. Романтизм у літературі та мистецтві.
В научной литературе можно встретить... Сьогодні в науковій літературі зустрічаються...
Примеры андронимов в украинской литературе Приклади андронімів в українській літературі
Авангардистские течения в мировой литературе. Авангардистські течії у світовій літературі.
Специализировалось преимущественно на фантастической литературе. Видавництво спеціалізується на фантастичній літературі.
Тараканьи бега освещены в литературе. Тарганові перегони представлені в літературі.
"Княжеские зерцала" в византийской литературе "Княжі дзеркала" у візантійській літературі
Из литературы предпочтение отдает фантастике. У літературі віддає перевагу фантастиці.
В литературе приводятся различные цифры раскулаченных. У літературі наводяться різні цифри розкуркулених.
Отображение земства в литературе и искусстве. Відображення земства в літературі і мистецтві.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.