Sentence examples of "Ловить" in Russian

<>
Она очень любила ловить рыбу. Вона дуже любила ловити рибу.
не ловить рыбу в запрещенных местах; не ловити рибу в заборонених місцях;
Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули" Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі"
Нерест 2018: где запрещено ловить рыбу? Нерест 2017: де заборонено ловити рибу?
Ловить рыбу в заповедной зоне запрещено. Ловити рибу в заповідній зоні заборонено.
Что и где ловить в Буковеле? Що і де ловити в Буковелі?
Аронова стала ловить прожектор в прицел. Аронова стала ловити прожектор в приціл.
Ловить в каждой волне сияние солнца! Ловити в кожній хвилі сяйво сонця!
В Риге не принято ловить "частников". У Ризі не прийнято ловити "приватників".
корова Игры, ловить Игры, молоко Игры, корова Ігри, ловити Ігри, молоко Ігри,
Команды сохранить владение бросать и ловить мяч. Команди підтримувати володіння кидати і ловити м'яч.
Рачков ловят, бродя по мелководью. Рачків ловлять, блукаючи по мілководдю.
Питер успешно ловит свою фею. Пітер успішно ловить свою фею.
"Мир ловил меня но не поймал" "Світ ловив мене та не спіймав"
Лови полный тайминг для планирования: Лови повний таймінг для планування:
Ловите последние жаркие дни! + 30 ° С! Ловіть останні спекотні дні! + 30 ° С!
Сезон охоты (2006) Лови волну! Сезон полювання (2006) Тримай хвилю!
Важно, чтобы она ловила мышей. Важливо, щоб вона ловила мишей.
В реках и озёрах ловили рыбу. У річках і озерах ловили рибу.
Что ж, ловим на слове. Що ж, ловимо на слові.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.