Exemples d'utilisation de "МАМА" en russe

<>
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Мама жила на оккупированной территории. Мати мешкає на окупованій території.
Х / ф "Забудь меня, мама!" Х / ф "Забудь мене, мамо".
Об этом заявила мама шахматистки. Про це повідомив батько шахістки.
Там, где вкусно кормит мама. Там, де смачно годує матуся.
Мама - бывшая учительница, сейчас на пенсии. Моя мама - учитель, зараз на пенсії.
Мама, Кира Георгиевна, была инженером. Мама, Кіра Георгіївна, була інженером.
Его посещают мама и супруга. Його зустріли мати і дружина.
"Мама, папа, я - дружная семья". "Мамо, тато, я - дружна сім'я".
Борис Иванович Курочкин, песня "Мама". Борис Іванович Курочкін, пісня "Мама".
Валентина Головач, мама 4 детей Валентина Головач, мати 4 дітей
Стихотворение-реквием "Мама, не плачь. Вірш-реквієм "Мамо, не плач.
ММВ фильмы немецкий мама свингеры ММВ фільми німецький мама свінгери
Мама мальчика ушла в магазин. Мати малюка пішла до магазину.
Мама, не отправляй меня в тюрьму! Мамо, не відправляй мене в тюрму!
Мама - Анна Ивановна, урожденная Аладжалова. Мама - Ганна Іванівна, уроджена Аладжалова.
Мама всю жизнь проработала преподавателем. Мати все життя працювала вчителькою.
П. Снисаренко), "Мама, я женюсь" (реж. П. Снісаренко), "Мамо, я одружуюсь" (реж.
Какая счастливая была бы мама... Яка щаслива була б мама...
Остались мама и младший брат. Залишились мати й молодший брат.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !