Sentence examples of "Мать" in Russian

<>
Отец - венгр, мать - румынка [1]. Батько - угорець, мати - румунка [1].
Почитай отца твоего и мать ". Шануй свого батька та матір ".
Лифтинговая процедура "Мать невесты" DMK Ліфтингова процедура "Мама нареченої" DMK
Мать от грохота было оглохла, Мати від гуркоту було оглухла,
Будучи ребёнком, Люмет потерял мать. Будучи дитиною, Люмет втратив матір.
Моя мать была умной женщиной. Але моя мама розумна жінка.
Старушка мать, бывало, под окном старенька мати, бувало, під вікном
Ее внесла мать - Лариса Малех. Її внесла матір - Лариса Малех.
Мать - заведующая детским садом, отец - инженер. Мама - завідуюча дитячим садом, тато - інженер.
Мать - Лиля Тюнни (Пиппонен), учительница. Мати - Ліля Тюнні (Піппонен), вчителька.
Мать писательницы также звали Мадлен; Матір письменниці також звали Мадлен;
Мать трудилась парикмахером и медсестрой. Мати працювала фельдшером і медсестрою.
Мать - Парасюк Оксана Григорьевна, предпринимательница. Матір - Парасюк Оксана Григорівна, підприємниця.
Мать - Вера Александровна, урождённая Баранова. Мати - Віра Олександрівна, уроджена Баранова.
"Бесприданница" - мать Ларисы Огудаловой [13]. "Безприданниця" - матір Лариси Огудалової [1].
Любить людей меня научила мать. Любить людей мене навчила мати...
Домиция Лепида Младшая, мать Мессалины. Доміція Лепіда Молодша - матір Мессаліни.
Королева Элеонора, мать короля Иоанна. Королева Елеонора, мати короля Іоанна.
Ёрд - богиня земли, мать Тора. Йорд - богиня землі, матір Тора.
Отчего тебе не мать родная Чому тобі не мати рідна
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.