Exemples d'utilisation de "Медикаменты" en russe
Traductions:
tous67
медикаментів28
медикаменти19
медикаментами13
медикамент2
медикаментах2
препаратами1
ліків1
препарати1
Многие медикаменты приводят к расслаблению мышц.
Багато медикаментів призводять до розслаблення м'язів.
Обычно применяются медикаменты пенициллинового ряда.
Зазвичай використовуються препарати ряду пеніциліну.
Внутрисуставное введение 400 грн. (+ медикаменты)
внутрішньосуглобове введення 400 грн. (+ медикаменти)
Обеспечить оборудование, одноразовые изделия и медикаменты;
Забезпечити обладнання, одноразові вироби та медикаменти;
Медикаменты рекомендуется употреблять в утреннее время.
Медикаменти рекомендується вживати в ранковий час.
"Первоочередные вещи - это бронежилеты и медикаменты.
"Першочергові речі - це бронежилети і медикаменти.
Машины перевозили медикаменты и продукты питания.
Машини перевозили медикаменти та продукти харчування.
Внутривенное введение (струйно) 90 грн. (+ медикаменты)
внутрішньовенне введення (струменевий) 90 грн. (+ медикаменти)
используются гормональные медикаменты или сильнодействующие антибиотики.
використовуються гормональні медикаменти або сильнодіючі антибіотики.
По КЭКР 2220 "Медикаменты и перевязочные материалы":
За КЕКВ 1132 "Медикаменти та перев'язувальні матеріали":
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité