Exemplos de uso de "Меняются" em russo

<>
mostrar
Меняются взаимоотношения процессов возбуждения и торможения. Змінюється взаємовідношення процесів збудження й гальмування.
Они появляются, длятся, меняются, заканчиваются. Вони з'являються, тривають, змінюються, закінчуються.
После этого ветви меняются местами. Після цього гілки міняються місцями.
На следующий день группы меняются местами. У наступному місяці групи мінялися місцями.
меняются аппетит и вкусовые предпочтения; зміна апетиту і смакових переваг;
Какие природные комплексы меняются зонально? Які природні комплекси змінюються зонально?
В третьем зале экспозиции меняются. В інших залах експозиції міняються.
Через определенный промежуток времени они меняются местами. За якийсь час усі вони мінялися місцями.
Они активно модернизируются и меняются. Вони активно модернізуються та змінюються.
По завершению раунда команды меняются местами. Після завершення раунду команди міняються місцями.
От содержания углерода меняются свойства сталей. Від вмісту вуглецю змінюються властивості сталей.
При каждом раунде блоки меняются местами. При кожному раунді блоки міняються місцями.
С наступлением темноты цвета полотен меняются. З настанням темноти кольори полотен змінюються.
Через некоторое время они меняются местами. Час від часу вони міняються місцями.
При необходимости в гарнитуре меняются фасады. При необхідності в гарнітурі змінюються фасади.
После первой половины команды меняются местами. Після першої половини команди міняються місцями.
Если он вышел, свойства клея меняются. Якщо він вийшов, властивості клею змінюються.
Уплотняется трудовой ритм, меняются технические средства. Ущільнюється трудовий ритм, міняються технічні засоби.
Уплотняется трудовой здесь, меняются технические средства. Ущільнюється трудовий ритм, змінюються технічні засоби.
Иногда фиолетовый и синий меняются местами. Іноді фіолетовий і синій міняються місцями.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS