Beispiele für die Verwendung von "Методологии" im Russischen
методологии формирования и исполнения государственного бюджета.
методологією формування та виконання державного бюджету.
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
Расчеты производились на основе международной методологии.
Розрахунки проводилися на основі міжнародної методології.
методологии и практики социально-демографических исследований;
методології та практики соціально-демографічних досліджень;
Основы Digital-маркетинга: Стратегия и методологии
Основи Digital-маркетингу: Стратегія та методології
Методологии обучения и аттестации сотрудников КЦ
Методології навчання та атестації співробітників КЦ
основанную на методологии, свойственной естественным наукам.
засновану на методології, властивій природничим наукам.
Agile: рекомендации по применению методологии Agile
Agile: вказівки щодо застосування методології Agile
Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum).
Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum).
измерительные устройства самодиагностики собственной методологии производства.
вимірювальні пристрої самодіагностики власної методології виробництва.
Особое внимание уделял вопросам методологии истории музыки.
Особливу увагу надавав питанням методології історії музыки.
лаборатория методологии психосоциальных и политико-психологических исследований;
лабораторія методології психосоціальних і політико-психологічних досліджень;
Системной методологии уделялось позже достаточно внимания многих ученых.
Пізніше системній методології приділяли увагу багато визначних вчених.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung